英国翻訳通訳協会特別会員

英国文学翻訳者協会会員

翻訳や通訳をはじめとする、日英のさまざまな言語サービス

BJ日英翻訳事務所は英国ケント州にあるリミテッド・カンパニー(有限会社)です。当社では欧州・北米・極東のお客様に翻訳をはじめとする様々なサービスを30年以上にわたって提供しています。今までは主に日本語や中国語、韓国語の翻訳(公認翻訳者として提供できる正式な翻訳証明も含む)、レイアウト(写植・DTP)、逐次通訳などを手掛けてきましたが、お客様のあらゆるニーズに応えるように、毎年サービスの範囲を少しずつ広げています。個人的な応対、お手頃な価格、厳しい納期への対応など、中小企業の利点を生かしながら、厳選された翻訳者・通訳者を集めたチームにより大きなプロジェクトに取り組むこともできます。

もう十年以上前になりますが、2007年~12年の詳細な受注案件リストについてはこのページの英語版をご覧ください。ここではその中から典型的な仕事、面白い・珍しい仕事などを数十点だけピックアップして掲載しました。また、それ以前の実績のページも、1990年から2006年までの間に手掛けてきた様々な仕事の詳細なリストは英語版に列挙されており、日本語版ではその中から数十点だけがリストアップされています。2012年以降の仕事については、アップデートをする時間が無くなりましたので、時々ツイッターやLinkedInで発表しているものを参考にしていただければ幸いです。

以前の仕事などについては、実績のページをご参照ください。

 

> ホーム  ::